Benvenuto, Ospite: per usufruire di tutti i servizi clicka su Accedi!   Accedi   -     Il Mio Pannello    Carrello      Cerca 
Logo Bronteion Bronteion Home
PodCast e Audiolibri Gratuiti - Il Portale e i Servizi Web - L'Azienda - RSS Feed
Catalogo Generale - Autori - Voci - Produzioni Bronteion - Auto Produzioni
 Avventura (Novelle e Racconti) - Echi dal Medioevo (Storia) - Il Nuovo Mondo (Storia) - Poesie
Attivazione Carte
Forum
RSS
Mi piace!


Completata la serie delle Novelle di Papà Catrame


La Gatta Bianca è un bellissimo racconto che Carlo Collodi ha tradotto dall'autrice francese Marie Catherine d'Aulnoy...


Un racconto di Italo Svevo molto ironico e originale...


Bronteion
Marie Catherine d'Aulnoy (Autore)

Biografia
Marie-Catherine, baronessa d'Aulnoy, nata Le Jumel de Barneville (Barneville-la-Bertran, 1650 – Parigi, 1705), fu una scrittrice francese.La sua famiglia concordò il suo matrimonio, com'era abitudine all'epoca, all'età di sedici anni con François de La Motte, valletto del duca di Vendôme, più vecchio di lei di non meno di quarantasei anni, col quale ebbe cinque figli.  Decisa a sbarazzarsi di questo barbogio da lei odiato, organizzo' un complotto che fu però sventato e la costrinse a una fuga rocambolesca. Costretta all'esilio, viaggiò attraverso l'Europa. Quando pote' rientrare in Francia, si stabilì allora a Parigi dove aprì un salone letterario prima di trovarsi nuovamente compromessa in uno scandalo per via della sua amicizia con una donna che sarebbe stata in seguito decapitata per l'omicidio del marito. Fece varie pubblicazioni contenenti racconti e fiabe annoverati tra i più autentici capolavori della letteratura di fate; i suoi racconti mescolano allegramente eccesso di preziosità, naturalezza disinvolta, realismo e crudeltà. Il vissuto di Marie-Catherine d'Aulnoy si manifesta anche nella sua scrittura quando fa uso dell'allegoria per denunciare senza mezzi termini la prova del matrimonio forzato che ella dovette subire.

Autore dei seguenti brani:
Ordina l'elenco in base a  
Prod.: Produzioni Bronteion
Codice: 83
Collana: Avventura (Novelle e Racconti) Ciclo: Favole e Racconti per bambini N.I.C. 
Data Pubbl.21/09/2010 0.00.00
Audiolibro: La Bella dai Capelli d'Oro
Autori: Carlo Collodi, Marie Catherine d'Aulnoy
Voci: Alessandro Torelli
 speaker.png

Disponibile in modalità:
Scaricabile

Durata:
Da 30 a 60 minuti

Un ambasciatore che, per convincere una principessa sposare il proprio re, deve superare delle difficilissime prove, un fedele cagnolino, un pesce, un gufo, un corvo... questi sono alcuni dei personaggi che popolano il racconto. La Bella dai Capelli D'Oro è una delle fiabe che Collodi ha tradotto dal francese e che, come dice egli stesso nella prefazione, "nel voltare in italiano (...)  qua e là mi feci [...]

Ulteriori informazioni, prezzi e modalità di acquisto...

  

Prod.: Produzioni Bronteion
Codice: 85
Collana: Avventura (Novelle e Racconti) Ciclo: Favole e Racconti per bambini N.I.C. 
Data Pubbl.01/10/2010 0.00.00
Audiolibro: La Gatta Bianca
Autori: Carlo Collodi, Marie Catherine d'Aulnoy
Voci: Alessandro Torelli
 speaker.png

Disponibile in modalità:
Scaricabile

Durata:
Da 1 ora a due ore
Questa favola, tratta dai "Racconti delle Fate", è forse la meno conosciuta e al tempo stesso una delle più belle e articolate di questa raccolta, che Collodi ha tradotto dal francese. "La Gatta Bianca", assieme a "L'uccello Turchino", la "La Cervia del Bosco" e "La bella dai Capelli D'Oro", sono state originariamente scritte da Madame d'Aulnoy.

Ulteriori informazioni, prezzi e modalità di acquisto...
  

Prod.: Produzioni Bronteion
Codice: 86
Collana: Avventura (Novelle e Racconti) Ciclo: Favole e Racconti per bambini N.I.C. 
Data Pubbl.03/10/2010 0.00.00
Audiolibro: La Cerva nel Bosco
Autori: Carlo Collodi, Marie Catherine d'Aulnoy
Voci: Alessandro Torelli
 speaker.png

Disponibile in modalità:
Scaricabile

Durata:
Da 1 ora a due ore
Questa favola, tratta dai "Racconti delle Fate" che Collodi ha tradotto dal francese, è poco conosciuta, ma molto bella, lunga e avventurosa. Il racconto, assieme a "La Gatta Bianca" e "La bella dai Capelli D'Oro", è stato originariamente scritto da Madame d'Aulnoy. Il titolo originale proposto nella traduzione di Collodi è "La Cervia Bianca", ma a noi è parso opportuno preferire l'utilizzo del più diffuso e moderno termine "Cerva" al [...]

Ulteriori informazioni, prezzi e modalità di acquisto...
  

 
 
 
info@Bronteion.com